If you read design blogs, you’ll sometimes see designers do unsolicited redesigns of existing products. What you usually do not see, however, is the original designer answering, and explaining the rationale behind the original design.
High-res
How a designer can help another transform a logo in the right direction. Have you had a similar experience?